Le carrosse roula toute la matinée, sans qu'un seul mot soit échangé. De part et d'autre, sur le marche pied, se trouvaient deux sbires, vétues en laquais. Et, encadrant la duchesse et sa servante, dans l'habitacle du carrossse, Vaudois et Josué gardaient leurs prisonnières.
Vaudois n'accordait plus un seul regard aux deux jeunes femmes. Une bible posée sur ses genoux, il regardait le paysage défiler sous son oeil sombre.